Zašto se kaže obrao si bostan? Zar se bostandžije ne raduju tome? (GIF)

E, sad si obrao bostan!

Ko je nadžak baba i zašto je ona uvek nadrndana? (GIF)

Koliko puta ste čuli ovaj izraz, najčešće od nekog starijeg, i to kada nešto zabrljate?

Za korak ispred svih: Lansirana Espreso aplikacija! Overite je odmah!

Otkud to kad svi znamo koliko su lubenice i dinje slatke i ukusne?

Objašnjenje se krije tome što je originalna izreka skraćena.

Zašto se kaže da neko lupa kao Maksim po diviziji? Je l' taj Maksim neka teška budala? (GIF)

U drugom izdanju Srpskog rečnika Vuka Stefanovića Karadžića (1852), uz reč bostan stoji ova izreka: "Kako radi, obraće zelen bostan, tj, propašće". Ta ista izreka, samo u nešto drugačijem obliku, i uz drugu odrednicu (propasti) zabeležena je još u prvom izdanju rečnika (1818).

Da li ste nekad razmislili: Zašto se kaže pijan kao majka? (GIF)