značenje izraza
Zašto se kaže mlati praznu slamu? Kako se to uopšte i radi? (GIF)
Nekada se zrno od stabljike žitarice odvajalo mlaćenjem, odnosno udaranjem požnjevenog žita jednostavnom alatkom, koja se zvala mlatilo ili mlatač. Taj posao je imao svoju svrhu jer se na taj način dobijalo čisto zrno, ali mlatiti po praznom, već ovršenom snoplju, od kojeg je ostala samo slama bez zrnevlja, nema nikakav smisao. Da li ste nekad razmislili: Zašto se kaže pijan kao majka? (GIF)
To je uzaludan posao, bez svrhe. Tako je nastao ovaj izraz, koji znači baviti se nečim beskorisnim, uzalud se truditi, raditi jalov posao, a onda i govoriti uprazno, bez smisla i svrhe, pričati koješta.
(Espreso.co.rs)