SVI SU SE DALI U POTERU
BAMBULA, JAVI SE! Ceo internet traži čoveka koji prevodi naše omiljene filmove! POVOD JE PRELEP (FOTO)
Potraga je u toku!
Svakog dana većina nas preuzima titlove kako bismo pogledali najnovije filmove. Ipak, da li ste se ikada zapitali ko su ljudi koji potroše sate kako bi preveli te iste filmove ili serije?
Jedan od omiljenih srpskih prevodioca je čovek pod imenom "Bambula". Njega opisuju kao osobu koja besprekosrno dobro prevodi pa samim tim zaslužuje sve javne pohvale.
To je primećeno i na Fejsbuk stranici, "Rukotvorine" gde je objavljen post upravo o ovom vrsnom talentu. Zbog njega je pokrenuta i potraga za Bambulom, a sve u cilju da mu se uruči "nagrada".
- Ljudi, zna li neko ko je Bambula? Volela bih da mu podarim ovo kao mali znak zahvalnosti za sve što je učinio za naš napaćeni narod... Ne mrzelo vas šerujte ne bi li eventualno i dotični gospodin video. Hvala. Živeo Bambula, piše na ovoj Fejsbuk stranici.
Ono što mi znamo jeste da je Bambula jedan od najpoznatijih srpskih prevodilaca sa sajta titlovi.com, kao i da je jednom prilikom izjavio da mu je prevođenje hobi, kao i da je jako srećan kada može da izađe izađe u susret ljudima, kao i da im omogući da najnovije filmove gledaju kod kuće.
Naime, trenutno postoji dosta ljudi koji se bave prevođenjem na našem govornom području i koji nam olakšavaju svakodnevnicu.
Najmanje što možemo da uradimo je da im budemo zajvalni što postoje.
Naravno, sada nam je glavni cilj da pronađemo čudesnog Bambulu!
Bonus video:
(Espreso.co.rs)
Uz Espreso aplikaciju nijedna druga vam neće trebati. Instalirajte i proverite zašto!