Neverovatna scena
Najsmešnija pres konferencija godine! Džerard Hrvatu prevodio sa engleskog na engleski, pa se i našalio na njegov račun
Snimak koji je obišao internet u roku od minut
Hrvatskom 21-godišnjem fudbaleru Nikoli Katiću poslednjih meseci cvetaju ruže.
Iz Slaven Belupa je prešao u slavni Glazgov Rendžers, postao je starter, a nedavno je postigao i prvi gol za novi klub. Na sve to je doživeo i da mu slavni Stiven Džerard, trener Rendžersa, bude prevodilac.
Iako zna engleski jezik, ne uspeva najbolje da se snađe sa škotskom varijantom istog, pa stoga slavni Stivi Dži mora da mu doslovno prevodi sve što ga novinari u Glazgovu pitaju.
- Stiven vas je nahvalio otkako ste došli u klub, da li vam je to dalo samopouzdanja - pitao je škotski novinar Nikolu, a ovaj se okrenuo prema Džerardu:
- Ne razumem ga.
- Kaže da sam rekao lepe stvari o tebi. Ponekad moraš malo lagati novinarima, ha, ha, ha - našalio se Džerard i preuzeo ulogu ličnog prevodioca.
- Video sam da me nahvalio, i ja njega volim - odgovorio je Katić.
NE PROPUSTITE
BONUS VIDEO: Selektor kajakaške reprezentacije Bora Sibinkić sumira utiske sa SP u Portugaliji
(Espreso.co.rs)
Uz Espreso aplikaciju nijedna druga vam neće trebati. Instalirajte i proverite zašto!
