OVAJ RESTORAN NUDI PRŽENE JAJNIKE! Ljudi ne znaju dal da PLAČU ili da se SMEJU, IZAŠLA SLIKA (FOTO)
Foto: Printscreen/Tviter

šok nad šokovima

OVAJ RESTORAN NUDI PRŽENE JAJNIKE! Ljudi ne znaju dal da PLAČU ili da se SMEJU, IZAŠLA SLIKA (FOTO)

Da kao specijalitet dana u jelovniku stoji "pohovana smrada", "pržene jajnike" ili "feta sirene", da li biste bili stava da ovaj luksuz nije za vas jer nemate predstavu o čemu se radi, iako zvuči pregadno, ili biste čekali da vam neko kaže da je u pitanju skrivena kramera?

Objavljeno: 12:40h

Nit ste rasli ispod kamena, nit je kamera skrivena, već Google Translate prevodi ko da je na opijatima. Ovaj put je doslovno prešao igricu sa besmislenim nabacivanjem reči koje su kreatori menija u jednom restoranu prihvatili kao amin i besramno dopisali ispod originalnih naziva jela na svom jeziku. Sve skupa bilo je Bogu plakati, a srećnici ili baksuzi, zavisi iz koga ugla posmatramo, koji su imali priliku da svedoče ovim bizarnim nazivima jela, postavili su deo jelovnika na Tviter da se i mi malo nasmejemo, pa ako niste videli, donosimo vam malo smehotresa.

"Sedimo u restoranu koji ima meni na srpskom i evo mislim da je trebalo prevodioca da plate u zlatu", bio je opis iznad fotografija u kojima smo mogli da pročitamo sledeće specijalitete kuće: krastavački paradajz, pržene jajnike, pohovana smrada, eggplant na roštilju (whatever), krastavci se kuvaju limunovo ulje (OMG) i my favorite - marinate kobila ručno izrađen.

A, da, bilo je i papagaja. Nadajmo se da je to još jedan biser omiljenog Google Translate-a. inače ovaj restoran ima širok dijapazon ponude - od ptica do prženje skuše dimljeni luk.

Šta vam ne bude bilo jasno, mada ne znamo šta ovde može da zbuni zaista, stoji i napomena da se obratite konobaru, a ako kida strane jezike kao i njegov online prevodilac, nema sumnje da ćete se sporazumeti na keca i dobiti baš hranu koju vam se prijela u momentu.

U svakom slučaju - prijatno.

(Espreso)


Uz Espreso aplikaciju nijedna druga vam neće trebati. Instalirajte i proverite zašto!
counterImg

Espreso.co.rs


Mondo inc.