ZNATE LI ŠTA SU DŽIDŽA BIDŽE? Svakodnevno možete čuti u govoru, a postoji više značenja, IZNENADIĆETE SE!

Ah, te džidža bidže, da li su džidže ili bidže?

Obično kada želimo da objasnimo poreklo nekog krša, gomile stvari kojima ne znamo ni svrhu ni namenu, kažemo da su u pitanju džidža bidže.

Džidža je reč turskog porekla koja označava dečju igračku koja zveči (zvečku), a može još da predstavlja i neki sitan predmet, drugim rečima – dranguliju. Izraz džidža bidže nastao je da imenuje raznolike sitne, jeftine predmete, tričarije, npr. priveske, igračkice i nakit, a deo sa bidžom verovatno je dobijen reduplikacijom i glasovnom modifikacijom prvog dela ove sintagme da bi se dobio ritmičan i glasovno prihvatljiv spoj (kao npr. čiča miča i gotova priča).

(Espreso / Jezikofil.rs)