ESPRESO PREPORUKA ZA ČITANJE: I dugo je, dugo je drhtala - "SA PESMOM SAM SE RODIO"

Ovog vikenda za Espreso preporuku za čitanje izabrali smo Jesenjinovu poeziju i zbirku "Sa pesmom sam se rodio". Poezija je uvek dobar izbor za hladne dane koji vuku ka nostalgiji i sećanjima.

Sergej Aleksandrovič Jesenjin bio je jedan od najomiljenijih ruskih pesnika, njegova slava i poštovanje u svetu nije promenjeno do danas. Pripadao je imanižinizmu kao književnom pravcu. Zbog porekla sa sela, on je sebe smatrao „pesnikom sela“, i u mnogim svojim delima bavio se životom na selu.

Za Jesenjina je karakteristična jednostavna misao. Nema patetike, nema kićenja, retki su epiteti, ali zato ima atributa.

Mašta njegovih misli je ključ. Humor doseže do granica sarkazma i cinizma.

Ovom zbirkom obuhvaćene su pesme koje se ne vezuju za akademski prihvaćene periode u pesnikovom stvaralaštvu, dakle "ranije pesme", kako je i sam prevodilac i priređivač zbirke Stjepan Lučin, veliki obožavaoc Jesenjinove poezije.

Izdvojićemo dve strofe pesme "O Keruši", ovde je jasno iraženo koliko je Jesenjin voleo i potencirao obgrljenu rimu.

Jutros u košari, gde sja, šuška

niz rogoza žućkastih i krutih,

sedmoro je oštenila kučka,

sedmoro je oštenila žutih.

Do u sumrak grlila ih nežno

i lizala niz dlaku što rudi,

i slivo se mlak sok neizbežno,

iz tih toplih materinskih grudi.

(Espreso / Tamara Dragićević)