UPOZNAVANJE
"VOLIM RAKIJU, BUREK, SARMU, CECINU MUZIKU": Amerikanac dolazi da upozna TAZBINU, izazvao POMETNJU oko POKLONA, HIT
Verovatno si to čuo od nje, ako je odrasla u SAD-u. Pokloniti farmerke bi bilo jako čudno, jaz između Istoka i Zapada je nestao do 2000. godine, taj poklon bi možda imao smisla 1980-ih pre nego što je komunistički ekonomski sistem okončan
Svaki potencijalni zet želi da se dopadne porodici svoje devojke, a ako je iz inostranstva, kulturni šok i različite navike mogu da predstavljaju prepreku na putu do pozitivnog utiska roditelja. Zato je jedan Amerikanac odlučio da se dobro raspita pre nego što dođe u Srbiju, šta bi to bilo prikladno pokloniti prosečnoj srpskoj porodici.
"Ja sam Amerikanac i idem da upoznam porodicu moje devojke u Srbiji. Volim sve srpske stvari, rakiju, burek, suvo meso, sarmu, Cecinu muziku i još mnogo toga. Želeo bih da im donesem nešto iz Amerike, što će im se dopasti. Rekli su mi da su viski i markirane farmerice velika stvar u Srbiji. Da li bi bile prikladne?", pitao je Amerikanac na "Reditu".
"Kasniš prijatelju, imamo ih"
Korisnici Redita odmah su se složili da ideja autora i nije tako dobra, odnosno da bi pokloni koje je namerio da kupi teško oduševili porodicu devojke.
"Što se tiče viskija, dostupan je u većini prodavnica. Umesto toga, nabavi lokalni viski po tvom izboru ili kupi čokolade iz lokalne fabrike. Sve zavisi kakva je porodica i čime se bave. Možda kuhinjski nož ili neka vrsta ručnog alata. Markirane farmerke, takođe, imamo iako su skupe, a problem je i veličina", predložio je jedan korisnik.
Ostali su se utrkivali autoru da objasne da su čuvene farmerk bile velika stvar tokom sedamdesetih i osamdesetih godina, te da umesto da jurimo u Trst kako bi ih kupili ili čekali da stignu iz Kanade ili Amerike, te da možemo da ih pronađemo u radnjama.
"Tvoja percepcija Srbije je kliše iz devedesetih. Verovatno si to čuo od nje, ako je odrasla u SAD-u. Pokloniti farmerke bi bilo jako čudno, jaz između Istoka i Zapada je nestao do 2000. godine, taj poklon bi možda imao smisla 1980-ih pre nego što je komunistički ekonomski sistem okončan. Donesite neko piće ili desert iz svoje zemlje. Više bi me brinuo kulturni šok", napisao je jedan korisnik koji tvrdi da je iz San Franciska, te je predložio nekoliko stvari koje bi bilo prikladno doneti na poklon, uključujući lokalna pića i slatkiše.
(Espreso / Blic)