Višejezične table, Foto: Privatna arhiva

SRPSKI, MAĐARSKI I SLOVAČKI

PANČEVO POTVRDILO DA JE MULTIETNIČKA SREDINA KOJA UVAŽAVA RAZIČITOSTI: U Vojlovici postavljene VIŠEJEZIČNE TABLE!

Maja Vitman, gradska menadžerka, podsetila je da su na teritoriji grada Pančeva u službenoj upotrebi srpski jezik i ćirilično pismo

Objavljeno: 25.12.2020. 13:03h

Postavljanjem višejezičnih tabli s nazivima ulica u Vojlovici, ali i drugim mestima na svojoj teritoriji u kojima žive pripadnici raznih nacionalnih zajednica, Pančevo je još jednom potvrdilo da je multietnička sredina koja poštuje i uvažava različitosti.

Trenutno se u naselju Vojlovica u Pančevu postavljaju table s nazivima ulica na srpskom, mađarskom i slovačkom jeziku.

foto: Privatna arhiva

Maja Vitman, gradska menadžerka, podsetila je da su na teritoriji grada Pančeva u službenoj upotrebi srpski jezik i ćirilično pismo, a da su na osnovu zakonske regulative i izmene statuta Grada Pančeva u avgustu 2019. godine, pored srpskog, na teritoriji naseljenih mesta u službenoj upotrebi i jezici i pisma nacionalnih manjina.

Ove izmene odnose se na Ivanovo gde smo uz srpski dodali i mađarski i bugarski jezik i njihovo pismo. U Banatskom Novom Selu dodat je rumunski jezik i pismo, a u Jabuci i Kačarevu makedonski jezik i pismo, dok je na teritoriji samog grada, u naselju Vojlovica dodat mađarski jezik i pismo. Pošto ovde tradicionalno, pored Srba i Mađara žive i Slovaci, a imamo dobre međusobne komšijske odnose i saradnju, lokalna samouprava je izdvojila sredstva da se postave trojezične table na srpskom, mađarskom i slovačkom jeziku. Ovu praksu ćemo nastaviti i u drugim naseljenim mestima.

Marton Nemet je član predsedništva Saveza vojvođanskih Mađara GO Pančevo i odbornik u Skupštini grada Pančeva. On se zahvalio Gradu Pančevu što je pristupio ovom, kako je rekao, istorijskom projektu za mesnu zajednicu Vojlovica.

Ovo je jako značajno za razvijanje već dobrih međunacionalnih odnosa u ovoj višenacionalnoj sredini sa velikim brojem mešovitih brakova u kojima se neguju tradicionalne vrednosti nacionalnih manjina.

Dr Branislav Kulik, sveštenik u slovačkoj evangeličkoj crkvi u Vojlovici i odbornik u Skupštini grada Pančeva, istakao je da su table s nazivima ulica značajne jer pomažu ljudima u orjentaciji, kako stanovnika tako i onih koji prolaze kroz Vojlovicu.

Većina stanovništva ovde govori minimalno dva, a mnogi i sva tri jezika tako da je nekako i prirodno da i table ulica imamo na sva tri jezika. Zato ovaj potez Grada Pančeva je vrlo pozitivno ocenjen od strane zitelja.

Plan lokalne samouprave je da se u narednom periodu postave nove table i u Ivanovu, Banatskom Novom Selu, Jabuci i Kačarevu.

foto: Grad Pančevo

„Tekst je objavljen u sklopu projekta koji je sufinansiran od strane Grada Pančeva."

(Espreso.co.rs)