zanimljiva priča
NAJČUDNIJA BIBLIOTEKA NA SVETU: U njoj se ČUVAJU samo KNJIGE koje su bile ZABRANJENE - ima ih preko 2 HILJADE
Grad Malme ima jaku tradiciju rada na umetničkoj slobodi i nudi, na primer, utočište autorima
Jedinstvena biblioteka u Švedskoj čuva 2000 primeraka knjiga, drevnih i modernih, koje su cenzurisane ili uništavane. Napisali su ih ljudi koji su se suočavali sa zatvorom, zabranom ili progonstvom. Svaka knjiga sadrži informacije o tome zašto je cenzurisana, kada i gde. Biblioteka se nalazi se u kompleksu Generalnog arhiva grada Malmea.
Zbirka takođe sadrži i zabranjenu muziku i pozorišne komade i obimnu literaturu o slobodi izražavanja, cenzuri i demokratiji.
Ime biblioteke po novinaru iz Eritreje
„Cenzura nije nešto što pripada istoriji. Neki autori su i dalje ugroženi, iako se razlozi za to razlikuju u različitim zemljama. I dalje je teško pristupiti savremenoj literaturi koja je zabranjena ili cenzurisana u raznim zemljama. U tom smislu biblioteka igra važnu ulogu“, rekla je za Radio „Frans internešenel“ Emeli Vislander, direktorka biblioteke i šefica Odeljenja za dokumentaciju i slobodu izražavanja u Generalnom arhivu u Malmeu.
„Grad Malme ima jaku tradiciju rada na umetničkoj slobodi i nudi, na primer, utočište autorima i umetnicima koji su ugroženi“, dodaje direktorka.
Biblioteka je dobila ime Davit Isak, po novinaru eritrejsko-švedskog državljanstva, koji je od 2001. godine i zatvoru u Eritreji bez suđenja zbog javne kritike režima. Godine 2003. počastvovan je Nagradom za slobodu izražavanja, koju dodeljuju Reporteri bez granica u Švedskoj.
„Odlučili smo da napravimo biblioteku ’Davit Isaak‘ nakon što smo shvatili da ne postoji javna biblioteka koja ima zabranjenu ili cenzurisanu literaturu. Važno je da biblioteke budu prostori u kojima ljudi mogu kreirati svoje mišljenje. I uz to, ljudima su potrebne činjenice. Cenzura knjiga ne ojačava demokratiju, već naprotiv“, uverava Vislanderova.
Dobro poznati naslovi na policama
Među knjigama u biblioteci neke su dobro poznate, poput književne edicije „Hari Poter“ (1997-2007), britanske autorke DŽ.K. Rouling, i „Satanski stihovi“ anglo-indijskog Salmana Ruždija, objavljene prvi put 1988. godine.
Prema izveštavanju Radija „Frans internešenel“, knjige o avanturama mladog čarobnjaka nisu mogle da izbegnu cenzuru u nekim regionima Sjedinjenih Država i u privatnim školama u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, zbog optužbi da promovišu veštičarenja i okultno. Škole u Engleskoj, Kanadi i Novom Zelandu takođe su pokušale da zabrane ediciju o Hariju Poteru.
Ruždijevo delo „Satanski stihovi“ je izazvalo veliko negodovanje muslimana širom sveta, koji su roman protumačili kao bogohulan i uvredljiv. Knjiga je zabranjena u Indiji, spaljivana na protestima u Velikoj Britaniji i izazvala je nerede u Pakistanu. Prema nekim interpretacijama, autor je pokušao da napravi interpoziciju Kurana izloženu u biografiji proroka Muhameda koju je pripremio Hunain Ibn Isak (809 - 873). Islamske vođe su taj posao smatrale uvredljivim, pa je 1989. godine Ruždija tadašnji verski vođa Irana, Ajatolah Homeini, osudio je na smrt.
Bonus video:
(Espresors/Sputnjik)