pažnja
SRBIJA DO BERLINA: Svatovi zapevali na švapskom "Danas majko ženiš svoga sina" pa doveli do usijanja, morate videti
Nije odmah jasno da li su reči improvizovane ili tačne, ali izvedba je bila toliko dobra da je pesma zvučala kao da je originalno napisana na nemačkom.
Jedna svadba postala je hit na internetu zbog neobične izvedbe pesme "Danas majko ženiš svoga sina"
Grupa svatova odlučila je da izmeni pesmu i izvede je na nemačkom jeziku. Snimak koji je objavila stranica "putokaz.eu" prikazuje veselu grupu svatova kako pevaju ovu pesmu uz tamburaški sastav "Mediteran".
Nije odmah jasno da li su reči improvizovane ili tačne, ali izvedba je bila toliko dobra da je pesma zvučala kao da je originalno napisana na nemačkom.
Video je izazvao različite reakcije na internetu. Dok su mnogi bili oduševljeni kreativnošću i dobrom zabavom, drugi su smatrali da ovakva izvedba "brukamo" pesmu.
Neki komentari su bili pozitivni, kao što su:
"Baš je simpatično, sviđa mi se melodija, a neko od mladenaca je naš." "Ovo je super!"
Međutim, bilo je i negativnih reakcija:
"Zašto ljudi sa naših prostora imaju toliku potrebu za seljačizmom?"
"Ovo videlo nemačkog nije!"
Pretpostavlja se da je svadba održana u dijaspori, što je izazvalo dodatne kritike od nekih koji su smatrali da se pesma uništava na ovaj način.
Ipak, većina korisnika Instagrama se složila da su svatovi bili kreativni i da je ideja bila odlična.
Kako su mnogi rekli, trebalo je osmisliti repertoar koji će se uklopiti u naše note kako bi pesma bila pravilno otpevana. Za one koji su ovo shvatili kao zabavu, svadba je bila savršena i ulepšala je dan gostima i mladencima.
(Espreso/alo/Prenela P.V.)