DA LI SE PIŠE "DO DALJNJEG" ILI "DO DALJEG"? Ovo mnoge zbunjuje, evo šta je PRAVILNO!

Jezička dilema koja mnoge zbunjuje kada treba da je napišu je da li je pravilno do daljeg ili do daljnjeg.

Piše se i jedno i drugo.

Dalji je komparativ od prideva dalek, a daljnji je pridev umnogome sinoniman pridevu dalek. Oba se koriste u izrazima bez daljeg i do daljeg, odnosno bez daljnjeg i do daljnjeg, s tim što se preporučuje bez daljeg i do daljeg.

Izraz bez dalj(nj)eg(a) prema nemačkom ohne weiteres, znači bez odlaganja, bez oklevanja, smesta; bez pogovora, bezuslovno, neizostavno: Može li se to bez dalj(nj)eg uvrstiti u školski program.

Izraz do dalj(nj)eg(a) koji znači zasada, privremeno, dok se drugačije ne naredi, bolji je nego do daljnjeg: Do dalj(nj)eg će biti sve po starom.

(Espreso / kakosepise.com/)