ZNAČENJE
MNOGIM SRBIMA JE DANAS IMENDAN, A NE ZNAJU ŠTA ZNAČI NJIHOVO IME: Prva asocijacija je OVAJ ČOVEK!
U svakom slučaju, i bez obzira na velike nedoumice o njegovom tačnom poreklu, muško ime Marko je jedno od najpopularnijih hrišćanskih imena
Velikom broju ljudi je prva asocijacija koja ih vezuje za muško ime Marko, poznati srpski junak Marko Kraljević, za koga se i danas polemiše da li je bio „izvor mašte“ napaćenog srpskog naroda kojima je bio potreban mitološki heroj za borbu protiv Turaka, ili je ipak reč o istorijskoj ličnosti odnosno sinu srpskog kralja Vukašina, Marku Mrnjavčeviću, a koji je bio vladar teritorije u zapadnoj Makedoniji sa prestonicom u gradu Prilepu.
Poreklo muškog ličnog imena Marko
O samom poreklu kao i o značenju muškog vlastitog imena Marko, postoji veliki broj različitih teorija, ali ni jedna od njih nije zasnovana na apsolutnim činjenicama i dokazima, već se prvenstveno svode na pretpostavke koje su pronađene u raznim istorijskim pisanim dokumentima iz starih vremena.
Smatra se da je vlastita imenica Marko, poreklom iz italijanskog jezika, i da je suštinski ovo ime jedan „bukvalni“ prevod starorimskog imena Marcus, a dok se pak prema drugoj teoriji ime Marko „izvodi“ od imenice „martius“ koja je italijanskog ili latinskog porekla.
Takođe, neki etimolozi tvrde da je velika mogućnost da je ime Marko, izvedeno od imena Mars, koji je bio rimski bog rata.
U svakom slučaju, i bez obzira na velike nedoumice o njegovom tačnom poreklu, muško ime Marko je jedno od najpopularnijih hrišćanskih imena, i davalo se muškoj deci kako u ranijim periodima kada se hrišćanska religija tek razvijala i ukorenjivala, tako i u današnje vreme kada se roditelji sve više i rado vraćaju korenima i istorijskim imenima, koja imaju neko značenje za sve njihove potomke koji će ih sa ponosom „nositi“.
Značenje muškog vlastitog imena Marko
Kako je već i u tekstu i napomenuto, pored polemika o samom poreklu imena Marko, postoji i čitav niz nedoumica, a koje su u vezi sa njegovim tačnim i preciznim značenjem, ali se pretpostavlja da je koren reči tj vlastite imenice Marko, u suštini slog „mas; maris“ što u prevodu ima značenje muževan, hrabar, ratnik, srčan, smeo.
Pored ovog značenja, kada je ime Marko izvedenica od reči „martius“, u bukvalnom prevodu znači da je neko dete „rođeno u martu“, pa se tumači kao „vesnik proleća“, „nosilac svetlosti i sreće“, ili „dete koje donosi radost“.
U retkim slučajevima, kada se veruje da je ime Marko poreklom od imena boga Marsa, izvedenica je od reči „mart – kos“ i znači „dečak posvećen bogu rata“; „ratnik“; ili pak „sledbenik rimskog vladara rata ili pak božanstva Marsa“.
Druga vlastita imena koja su u raznim zemljama sveta izvedena od imena Marko
Engleski jezik – Mark; Marc; Marcus; Marcos;
Portugalski jezik – Marco; Marcos;
Francuski jezik – Mark;
Danski jezik – Markus;
Finski jezik – Markku;
Irski jezik – Mairc; Marcas;
Nemački jezik – Marcus; Marko; Marco; Mark; Markus;
Zastupljenost muškog imena Marko u zemljama regiona
Ime Marko je u Srbiji među prvih dvadeset ličnih imena koja se daju na rođenju muškoj deci;
U Hrvatskoj je vlastito ime Marko, već dugi niz godina zadržalo svoju sigurnu poziciju u prvih deset najpopularnijih muških imena;
U Bosni i Hercegovini, ime Marko nije toliko često kod muške novorođene dece, pa se obično „kotira“ nešto slabije, i nalazi se ispod dvadesetog mesta na listi najpopularnijih imena u ovoj zemlji;
U Makedoniji je ime Marko veoma popularno, i smatra se da je časno „nositi ga“ pa tako spada među prvih pet najpopularnijih muških imena u ovoj zemlji (a verovatno pod uticajem istorijske ličnosti koja je već i pomenuta, odnosno Marka Kraljevića, koji je večiti simbol „čojstva“ i junaštva, neustrašivosti i pravednosti).
(Espreso / Značenjeimena.net)