ilustracija, Foto: Dragana Udovičić

TUMAČENJE

NAJTUŽNIJE SRPSKO TRADICIONALNO IME: Roditelji ga često daju svojoj deci, a nemaju pojma šta se krije u značenju

Svoje ime dobijamo čak i pre nego što iko zna kakva ćemo osoba biti

Objavljeno: 30.10.2022. 09:17h

Roditelji svojoj deci često daju stara i tradicionalna imena.

Ime dosta govori o ljudima.

Često se nosilo i po nekim precima, jedno je jako specifično i popularno, a o njegovom značenu ne znate mnogo.

foto: Profimedia

"Nomen est omen" je poznata latinska izreka, a prevodi se kao "ime je znak". Mišljeno je da značenje imena, i simbolika imena govore nešto o osobi koja ga nosi.

Svoje ime dobijamo čak i pre nego što iko zna kakva ćemo osoba biti.

Ipak, postoje verovanja da je ime osobe duboko ukorenjeno u njenoj duši i da, kad imenujemo svoje dete, samim izborom imena unapred određujemo koje će osobine imati i kakvo će mesto zauzeti na ovom svetu.

Sve češće se roditelji opredeljuju za tradicionalna srpska imena. Jedno od tih jeste i Nenad, međutim, njegovo značenje će mnoge odvratiti od želje da svom detetu nadenu ovo ime.

Pravo srpsko ime

U biranju tradicionalnih imena budući roditelji često misle na svoje pretke, pa decu oslovljavaju sa imenima njihovih baka i deka, međutim, protokom vremena se menja i njihovo značenje.

FOTO: Alex Banai / Alamy / Alamy / Profimedia
FOTO: Profimedia
FOTO: Profimedia
FOTO: Profimedia

Verovatno najbolji primer takvog starog, a i danas popularnog imena je ime Nenad. Ime Nenad se smatra izvornim srpskim imenom. Veoma je često u Srbiji, ali i ostalim zemljama u regionu, poput Hrvatske, Bosne i Crne Gore.

Veruje se da ovo ime potiče od negacije glagola “nadati” ili “očekivati”. Ono se uglavnom davalo deci koja su došla na svet “nenadano”, “iznenada”, tj. čije rođenje nije planirano. Najčešće je to bilo u situacijama kada majke ostanu u drugom stanju u poznijim godinama.

Prema tumačenju pojedinih etnologa, ovo muško ime vodi poreklo od negacije glagola “želeti” i doslovno označava neželjeno dete, a posebno je interesantna činjenica da je ovo jedno od retkih muških imena kod nas, a koje nema izvedeni ženski oblik imena.

(Espreso/MagazinNovosti)