jezik im nije barijera
"MLADOŽENJE DAJU I 50.000 €, JAVE SE I POZNATI": Iz Agencije za Espreso otkrili kako Albanke spajaju sa Balkancima
Agencija za bračno posredovanje spojila je više od 350 parova, a uglavnom posreduju u upoznavanju Albanki sa Srbima i Hrvatima iz inostranstva
U eri društvenih mreža i elektronske komunikacije, brojnih kafića i noćnih klubova, čini se da je lakše nego ikada upoznati partnera ili partnerku.
Međutim, ljudi koji traže ozbiljne veze neretko budu razočarani onim što su nađu na Internetu ili u noćnom izlasku.
Ima i onih koji nemaju vremena za ovakav vid traženja "srodne duše" ili su, jednostavno, umorni od traganja. Onda spas potraže u bračnim agencijama, a razlozi za to su mnogobrojni. I individualni.
Jedna od agencija na Balkanu koja se bavi posredovanjem pri upoznavanju muškaraca i žena je "Dionis". Njihovo sedište je u opštini Kamez kod Tirane, a posluju više od 11 godina.
Sudeći po njihovoj stranici na Fejsbuku, imaju pune ruke posla a do sada su, kako kažu, uspešno spojili nekoliko stotina parova koji su nakon toga sklopili brakove.
Posreduju u upoznavanju muškaraca iz Evropske Unije, Srbije, Crne Gore i Hrvatske sa ženama iz Albanije.
- Imamo mobilne kancelarije u Crnoj Gori (Sutomore) i u Srbiji (Kosovska Mitrovica). Dakle, preciznosti radi, agencija posreduje u upoznavanju devojaka iz Albanije i momaka iz čitavog sveta, a ne klasičnom bračnom posredovanju, jer da li će se dvoje uzeti to oni odlučuju svojom voljom, kao i kada će se venčati. Samostalno smo posredovali u preko 350 slučajeva upoznavanja koja su krunisana kasnije brakovima. U saradnji sa drugim agencijama, udruženjima i pojedincima čak u preko 500 slučajeva, navode iz "Dionis - agencije za bračno posredovanje" za portal Espreso.
U početku su se devojke iz Albanije pretežno udavale u Srbiju i Hrvatsku, a od kada se sa albanskim pasošem može putovati bez viza velika većina njih svoju sreću potraži u zemljama EU.
Tamo ih uglavnom žene muškarci sa Balkana koji se javljaju ovoj agenciji za posredovanje. Kako nam otkrivaju iz "Dionisa", preko društvene mreže Fejsbuk i putem i-mejla najviše im se javljaju momci koji su odlučili da se nađu ženu radi sklapanja braka.
Iz ove agencije su nam objasnili i preciznu "proceduru" i svoju ulogu u posredovanju.
- Procedura je da nam u najkraćem pošalju svoju kratku biografiju i par fotografija. Kada se nađe zainteresovana cura mi tada šaljemo njene slike potencijalnom mladoženji, i njenu kratku biografiju. Uvek se konsultuje i porodica devojke, sve je na dobrovoljnoj osnovi isključivo. Potom, ako se inicijalno dopadnu jedno drugom upoznaju se u Albaniji, ide se kod mlade u kuću i pokušava se napraviti dogovor. Nakon toga, ako se i nakon fizičkog susreta dopadnu jedno drugom, dogovara se dolazak mlade i njene porodice kod potencijalnog mladoženje da bi se uverili u uslove života u njegovom kraju i njegovoj kući i da bi se upoznalo što više članova njegove porodice. Pod uslovom da je sve u redu, sledeći put mladoženja dolazi na veridbu u Albaniji i odnosi zlato i garderobu na dar mladoj, čašćava se njena porodica tako što kad se ispije kafa ispod tacne se ostavi par stotina evra. Par nedelja nakon veridbe mladoženja dolazi i odvodi mladu, ističu iz agencije.
Jezik im nije barijera
S obzirom na to da mnoge devojke iz Albanije ne znaju srpski, a ni muškarci iz Srbije albanski, jednu od ključnih uloga tokom njihovog susreta imaju prevodioci.
- Naši prevodioci i saradnici su sa obe strane u permanentnoj komunikaciji i prisutni su na svim susretima, objašnjavaju nam iz agencije.
"Bakšiš" od 50.000 evra
Na kraju posredovanja agenciji u Tirani se, za uslugu pronalaska i upoznavanja, isplaćuje 4.000 evra. Kako kažu iz "Dionisa", nikada im se ne plaća unapred.
Osim te fiksne naknade dešavalo im se da ih zadovoljni mladoženja počasti dodatnim novcem, čija je cifra, za balkanski standard, vrtoglava.
- Što se tiče čašćavanja, dešava se da mnoge imućnije mladoženje sa Zapada samoinicijativno plate i višestruko više. Pomorac iz Italije je prošle godine ostavio "bakšiš" od 50.000 evra, jer je bio prezadovoljan onim što smo mu našli, i u junu ove godine nam je javio da im je prinova na putu, kaže naš sagovornik.
Balkanci gube trku sa šeicima
Osim prosaca sa Balkana sa prebivalištem u inostranstvu, najpoželjnije neženje su i oni iz Emirata i Amerike.
Zbog toga sve više devojaka iz Albanije čeka svoju šansu kod njih, te odbija udaju u zemljama regiona.
- Javljaju nam se i šeici, čak američki milijarderi, mada oni imaju često nerealne želje, ali neke im se i ostvare u saradnji sa nama. Nažalost u zadnje 3 godine imamo trend da nema nikakvog interesovanja devojaka za zemlje okruženja. Sve je manje moguće naći curu koja bi se udala u Srbiji, Crnoj Gori, Hrvatskoj, BiH...Ranije se desavalo da u jednom danu nađemo i po tri cure koje bi se udale bilo gde. Otkako su u Albaniji dobili viznu liberalizaciju i mogu da putuju po Evropi sa njihovim pasošima bez prepreka, 99 posto cura hoće na Zapad da se uda. Nebitno je da li mladoženja ima kuću ili je podstanar, važno je da radi i živi na Zapadu. Nebitno je i koje je nacije, mada su mladoženje najčešće Srbi i Hrvati koji žive u Zapadnoj Evropi. Najčešće Nemačkoj i Švajcarskoj, kažu iz agencije za Espreso.
I političari i TV lica žene traže preko agencije
Ustaljeni stereotip u našem narodu je da muškarci u srednjim ili poznim godinama, pretežno iz ruralnih sredina i nižeg nivoa obrazovanja, ženu traže putem ovakvih i sličnih agencija. Da to više nije tako, uverili su nas iz "Dionisa".
- Među mladoženjama je puno intelektualaca: lekara, inženjera, oženili smo čak i neke političare, neka TV lica iz regiona, ali oni traže diskreciju. Mi ne objavljujemo slike parova osim ako oni na to sami ne pristanu, a takvih je jako malo.
Neki od parova koji sa ponosom ističu kako su se upoznali i spojili su Daniel (28) iz Paraćina koji radi u Nemačkoj i Ela (20) iz Tirane.
Takođe, Miloš iz Rume i Ina iz Lješa rado su podelili vest o veridbi sa agencijom koja ih je upoznala.
Srećne vesti su objavili i Marijan iz Jagodine koji radi u Nemačkoj i Violeta iz okoline Skadra.
Iz agencije kažu da nema dela planete gde nije sklopljen brak zahvaljujući posredovanju - od Evrope do Afrike, Australije, Amerike i Azije. Ako je suditi po listi čekanja koju imaju i interesovanju žena i muškaraca za ovakav vid upoznavanja, celi svet će im postati mali.
Veliki "kerri" ili "karri"?
Za 11 godina rada, zaposleni u agenciji za bračno posredovanje sakupili su brojne anegdote koje su mahom nastajale zbog različitih govornih područja.
- Anegdota je puno, a jedna se izdvaja: Došao mladoženja iz Aleksinca na veridbu i društvo mu pravio Srbin iz Prizrena koji natuca albanski. U jednom trenutku u nameri da kaže kako mladoženja, koji je jako dobro situiran, pored svega ostalog poseduje veliki i lep automobil. Albanci sa Kosmeta za automobil kažu "kerri". Na albanskom se za onu mušku stvar kaže "karri". I ovaj natucajući uporno albanski, iako smo imali profesionalnog prevodioca, izgovori greškom da mladoženja ima mnogo lepu i veliku mušku stvar. U sobi je bilo 40 ljudi i žena, svi izbuljili u njega, ne verujući šta su čuli, a žene skrenule poglede u pod... Srećom, naš prevodilac je ubrzo objasnio šta je ovaj hteo da kaže, pa je nastao opšti smeh. Ovde je situaciju dodatno zakomplikovalo to što se u Albaniji za auto ne kaže "kerri" kao na Kosmetu, već kažu "makina", a što nespretnom drugaru mladoženje nije bilo poznato, prisećaju se iz agencije za bračno posredovanje za portal Espreso.
(Espreso)