GDE VADIMO LIČNU KARTU I PASOŠ, U "LJERMONTOVOJ" ILI "LJERMONTOVLJEVOJ"? Većina pravi grešku

Pojedine ulice u Beogradu, imaju specifične nazive, koji prilikom izgovora ili pisanja, mnogima prave ozbiljan problem.

Ova beogradska ulica je, između ostalog, poznata po tome što se u njoj nalazi MUP Republike Srbije, pa se u govoru često čuje:

Idem u Ljermontovu da izvadim ličnu kartu i pasoš.

Idem u Ljermontovu da podignem saobraćajnu dozvolu.

U Ljermontovoj je bila velika gužva, pa ću sutra ići da zamenim vozačku dozvolu.

Shodno tome, jedino je pravilno reći i pisati:

Idem u Ljermontovljevu da izvadim ličnu kartu i pasoš.

Idem u Ljermontovljevu da podignem saobraćajnu dozvolu.

U Ljermontovljevoj je bila velika gužva, pa ću sutra ići da zamenim vozačku dozvolu.

(Espreso / Magazin Novosti)